2026年10月22日
English Grammar / Gerunds & Infinitives
動名詞 vs 不定詞の沼
to V と V-ing の
決定的な時間差
矢印か、映像か ── 丸暗記の「メガフェプス」が一本の物語になる
YBA教育研究会 英文法コラム
どちらも「〜すること」と訳される、不定詞（to V）と動名詞（V-ing）。
want to go だけど enjoy going。
decide to study だけど finish studying。
学校では「動名詞だけを目的語にとる動詞」を MEGAFEPS（メガフェプス）の呪文で覚えさせられた人も多いはずだ。
mind, enjoy, give up, avoid, finish, escape, practice, stop……。
ところが、この呪文には理由が一行も書かれていない。
実は、よく言われる説明がある。「to は未来、-ing は過去・現在」。
この記事でもまずそこから入る。かなりの動詞がこれで片づくからだ。
ただし──この説明は途中で必ず壊れる。I’m considering moving to Osaka.
引っ越すのは明らかに未来なのに、なぜ -ing なのか。
この反例を通り抜けたとき、to と -ing の、もう一段深い違いが見えてくる。
Ⅰ
to は「矢印」、-ing は「映像」
不定詞の to は、go to school の前置詞 to と同じ根っこを持つ。
古英語では「to ＋ 動詞を名詞にした形」で「〜することへ向かって」を表していた。
つまり to V には、生まれたときから「これから向かう先」を指す矢印が刺さっている。
まずは、ざっくりこう見てみよう。to V は「これから」、V-ing は「すでに目の前にある映像」。
驚くほど多くの動詞が、これだけで見えるようになる。
◆ to V 矢印 ── まだ到達していない その行為はまだ起きていない。心はそこへ向かっている途中。だから意志・予定・目標と相性がいい。 I want to go to Kyoto. 京都に行きたい。（行くのはこれから） | ◆ V-ing 映像 ── すでに目の前にある その行為はいま進行中か、すでに経験済み。目の前で再生されている、生々しい映像。 I enjoyed walking in Kyoto. 京都の散策を楽しんだ。（楽しめるのは実際に歩いているから） |
enjoy が -ing と相性がいい理由は、これでかなり見えてくる。
まだやっていないことは、楽しみようがない。楽しめるのは、いま現にやっていることだけだ。
Ⅱ
同じ動詞なのに、後ろで景色が変わる
この時間差がいちばんはっきり見えるのが、to も -ing も取れて、意味が変わる動詞だ。入試の正誤問題・整序問題の常連でもある。
| 動詞 | to V（これから） | V-ing（すでに） |
|---|---|---|
| remember | Remember to lock the door. 忘れずに鍵をかけてね（これからやること） | I remember locking the door. 鍵をかけたのを覚えている（過去の光景） |
| forget | Don’t forget to call me. 電話するのを忘れないで | I’ll never forget meeting you. あなたに会ったことは一生忘れない |
| try | I tried to open the window. 開けようとした（固くて開かなかったかもしれない） | I tried opening the window. 試しに開けてみた（開けたうえで、効果を確かめた） |
| regret | I regret to tell you that … 残念ながら〜をお伝えします（これから言うことが心苦しい） | I regret telling him the secret. 秘密を話してしまったことを後悔している |
どの行も同じ構図だ。to の側は「まだやっていない」、-ing の側は「もうやった（やっている）」。
try の2つは、日本語にすると「やってみる」で同じに見えるが、
to V は目標に手が届いていない努力、V-ing は行為そのものはもう実行した実験である。
◎ stop だけは、からくりが違う
stop smoking（タバコをやめる）は素直だ。
いま現にやっている喫煙（-ing）を止めるのだから、映像の -ing でいい。
He stopped to smoke. は「タバコをやめた」ではない。
「タバコを吸うために立ち止まった」である。
ここでの stop は「立ち止まる」という自動詞で、to smoke は stop の目的語ですらない。
「何のために止まったのか」を補う目的の不定詞（副詞的用法）だ。
それでも矢印の感覚はそのまま生きている。止まったその先に、これから吸う一本がある。
つまり「stop は to も -ing も取れる動詞」と覚えるのは、厳密には正しくない。
stop が目的語に取れるのは -ing だけ。to V がくっついて見えるのは、別の文の部品がたまたま隣に並んでいるだけだ。
Ⅲ
メガフェプスを「物語」で読み直す
-ing だけを取る動詞を意味ごとに並べ直すと、呪文がそのまま理屈に変わる。どのグループも、目の前にすでに「行為」が存在している。
| 手放す give up / quit / finish / stop | 手にしているものしか、手放せない。まだ始めてもいない未来の行為は、あきらめようも終えようもない。 He gave up playing the piano.（続けていたピアノをやめた） |
| かわす・逃げる avoid / escape / mind | 避けられるのは、目の前に生々しく迫っているものだけ。mind（嫌がる）も、その行為の光景を想像してイヤだと感じている。 Would you mind opening the window?（窓を開けるのはイヤですか？＝開けてもらえますか） |
| 認める・否定する admit / deny | 認めたり否定したりする対象は、すでに起きた（とされる）事実。 She denied taking the money.（お金を取ったことを否定した） |
| 味わう・繰り返す enjoy / practice | 楽しむのも練習するのも、実際に体を動かしている最中のこと。 I practice speaking English every day. |
反対に、to V を取る代表的な動詞を並べると、みな未来を向いている。
| 望む want / hope / wish | 望むのは、まだ手に入っていない行為だから。 |
| 決める・計画する decide / plan / promise | 決めた時点・約束した時点では、その行為はこれから実行されるもの。 |
| 拒む refuse | 「その未来へは進まない」と、伸びてきた矢印を手で突っぱねるイメージ。 |
Ⅳ
「-ing ＝ 過去・現在」が壊れる瞬間
ここまでの説明に、リードで予告した反例をぶつけてみる。
| I’m considering moving to Osaka. | 大阪への引っ越しを検討中（まだ引っ越していない） |
| She suggested taking a taxi. | タクシーに乗ろうと提案した（乗るのはこれから） |
| We put off having the meeting. | 会議を延期した（開くのはもっと先） |
| Imagine living on the moon. | 月で暮らすのを想像してごらん（実現すらしていない） |
どれも行為は未来か、空想だ。それでも -ing。「-ing は過去・現在」と覚えた人は、ここで手が止まる。
しかも postpone / put off（P）と suggest（S）はメガフェプスの正規メンバーで、consider も「メガフェプスDC」（D は deny、C は consider）と拡張して覚える流派があるほどの常連だ。
◎ 本当の分かれ目は「時間」ではなく「行為との距離」
検討する、提案する、延期する、想像する。この4つに共通するのは、行為をいったん目の前のテーブルに載せて、具体的な映像として眺めていることだ。
引っ越しを検討する人の頭には、新しい部屋や通勤路の光景がもう浮かんでいる。延期できるのは、会議がすでに予定表に「存在している」からだ。
Ⅰ章で -ing を「映像」と呼んだのは、このためである。映像は目の前の現実とは限らない。頭の中に浮かべた光景も、立派な映像だ。
to V ＝ 行為にまだ届いていない。心は矢印になって向かっている途中。
V-ing ＝ 行為がすでにそこにある。現実として、あるいは頭の中の映像として。
「to は未来、-ing は過去・現在」は、この距離の違いが時間軸に表れたときの姿だと考えると見通しがいい。
多くの場合「すでにそこにある」のは過去か現在の行為なので、時間で説明してもよく当たる。
言語学者ボリンジャーらが指摘してきたのも、to が「仮定・可能性」を、-ing が「現実・実感」を帯びるという、この距離の感覚である。
◎ 最大の罠：look forward to の to は「矢印」ではない
「楽しみにする」は未来の話だから to V──と考えた瞬間に落ちる。
| × I’m looking forward to see you. | to のあとに原形を置いてしまう誤り |
| ○ I’m looking forward to seeing you. | お会いできるのを楽しみにしています |
この to は不定詞の to ではなく、前置詞の to。前置詞の後ろには名詞しか置けないから、動詞は名詞の姿＝ -ing になる。
見分け方は簡単で、to の後ろに普通の名詞を入れて文が成り立つかを試せばいい。
look forward to the party が言えるなら、その to は前置詞だ。
同じ型に be used to V-ing（〜に慣れている）、
object to V-ing（〜に反対する）、
when it comes to V-ing（〜のこととなると）がある。どれも頻出だ。
もちろん、seeing になる文法上の直接の理由は「前置詞の to だから」だ。
ただ面白いことに、イメージの面でも矛盾しない。楽しみにしている人の頭の中では、再会の場面がもう上映されている。
◎ 差がほとんど消える動詞もある
like / love / hate / begin / start / continue は、to でも -ing でも意味がほとんど変わらない。
It began to rain. も It began raining. も「雨が降り出した」だ。
ただし I’d like to …（〜したいのですが）は必ず to。would が付くと「まだ実現していない願望」になり、矢印の出番になる。
原理は万能の公式ではなく、迷ったときに正しい側へ傾けてくれる羅針盤として使うのがいい。
Ⅴ
実戦クイズ ── 5問で距離感を試す
暗記ではなく、「その行為にもう届いているか」を自分に問いながら解いてみてほしい。各問の「答えを見る」をタップすると解説が開く。
Q1
Please remember ( ) off the lights when you leave.
① to turn ② turning
答えを見る
① to turn。when you leave（出るとき）が未来。消すのはこれから＝まだ届いていない行為なので矢印の to。
Q2
He was walking alone. When he saw me, he stopped ( ) to me.
① to talk ② talking
答えを見る
① to talk。彼は一人で歩いていた＝まだ誰とも話していない。止めるべき「話している最中」が存在しないので ② は不可。「話しかけるために立ち止まった」が正解。
Q3
She is considering ( ) abroad next year.
① to study ② studying
答えを見る
② studying。next year があっても consider は -ing。留学という行為を具体的な映像としてテーブルに載せ、検討しているから。「未来だから to」と反射すると落ちる、Ⅳ章の典型問題。
Q4
We are looking forward to ( ) from you.
① hear ② hearing
答えを見る
② hearing。この to は前置詞（look forward to your reply が言える）。前置詞の後ろは名詞の形＝ -ing。ビジネスメールの結びの定番。
Q5
We regret ( ) you that your application was not successful.
① to inform ② informing
答えを見る
① to inform。これから伝える内容が心苦しい、という定型の書き出し。② だと「以前お知らせしたことを後悔しています」になり、不合格通知として意味が通らない。
一枚の地図にすると
| to V | V-ing | |
|---|---|---|
| イメージ | 矢印（向かっている途中） | 映像（すでにそこにある） |
| 時間で見ると | 未来・未経験 | 過去・現在・経験 |
| 代表的な動詞 | want, hope, decide, plan, promise, refuse | enjoy, finish, give up, avoid, mind, admit, deny |
| 意味が変わる動詞 | remember / forget：これからすることを try：〜しようとする regret：残念ながら〜する | remember / forget：〜したことを try：試しに〜してみる regret：〜したことを後悔する |
| 時間の説明が外れる例 | stop to V は目的の不定詞（目的語ではない） | consider, suggest, imagine, put off は未来でも -ing |
| to の正体に注意 | 不定詞の to ＋ 原形 | 前置詞の to ＋ -ing（look forward to / be used to） |
to V と V-ing は、同じ「〜すること」という訳を与えられたせいで、同じものの別の書き方のように見えていた。
実際には、話し手と行為とのあいだの距離がまったく違う。
メガフェプスの呪文は、試験直前の確認には役に立つ。けれど呪文だけでは、consider moving がなぜ -ing なのかも、
stop to smoke がなぜ「やめる」ではないのかも説明できない。
「その行為に、もう届いているか」。この一つの問いを持っておけば、丸暗記するしかなかった動詞についても、少なくとも「なぜこっちなのか」と考えられるようになる。
最後に一つ。
I’ll never forget ( ) English with you.
ここに入るのは to study だろうか、studying だろうか。
答えを選んだとき、あなたの頭の中には、どんな光景が浮かんでいただろう。
◆ ◆ ◆
この記事は
YBA教育研究会
経堂・世田谷エリアの完全1対1個別指導塾｜1975年創業
小学生〜大学受験まで対応
YBA教育研究会では、各教科の学習を、単なる暗記や作業ではなく、「なぜそうなるのか」を考えるところから指導しています。
世田谷・経堂で完全1対1の個別指導をお探しの方は、ぜひご覧ください。 → 経堂の完全1対1個別指導｜YBA教育研究会の指導内容はこちら